Как устроены адыгские имена: полная классификация

Алий Черкесов в своём труде «АдыгэцIэхэр» (Черкесские имена) проделал колоссальную работу по систематизации исконных адыгских имён. Он пишет:

«Черкесские имена по своему происхождению делятся на много групп»

Всего автор выделяет 25 основных групп, каждая из которых отражает определённую сферу жизни адыгского общества. Ниже приводится полная классификация с примерами из книги.

Группа I. Имена, производные от частей тела

Самая многочисленная и наглядная группа. Имена описывают внешность человека — от макушки до пят.

а) От головы:

б) От уха:

в) От носа:

г) От усов:

д) От волос:

е) От рта:

ж) От губ:

з) От шеи:

и) От глаз:

к) От рук:

л) От живота:

м) От ног:

н) От вида и цвета лица:

---

Группа II. Имена, производные от уже существующих имён (с приставкой «къуэ»)

Это имена, образованные от имён отцов с прибавлением суффикса «къуэ» (сын).

---

Группа III. Имена с окончанием «жь» (старый, добрый, неприятный)

Частица «жь» может иметь разные оттенки: «старый», «опытный», «одобрительно-ласкательный» или «неприятный».

---

Группа IV. Имена от рода занятий людей

Имена-профессии отражают ремёсла и занятия.

---

Группа V. Имена от животноводческих профессий

---

Группа VI. Имена от профессий полеводства

---

Группа VII. Имена от «приносящих что-то»

---

Группа VIII. Имена от поиска и нахождения чего-то

---

Группа IX. Имена с прибавлением слова «щIыкIу» — «малый»

---

Группа X. Имена от извозчичьих работ

---

Группа XI. Имена с прибавлением слова «махуэ» — «добрый»

---

Группа XII. Имена с прибавлением слова «бий» — неприятель

Важно не смешивать с тюркским словом «бей» (господин).

---

Группа XIII. Имена с добавлением тюркского слова «бэч» (господин)

---

Группа XIV. Имена с добавлением татарского слова «къан» (воспитанник)

У черкесов есть тройное обозначение этого понятия: «шIур», «быфыкъуэ», «вэкъуэ».

---

Группа XV. Имена с прибавлением слова «жан» — «шустрый»

Нельзя смешивать с персидским «джан» (душа).

---

Группа XVI. Имена от самоназваний черкесских и соседних племён

---

Группа XVII. Имена от названий животных и зверей

---

Группа XVIII. Имена от названий рек и местностей

---

Группа XIX. Имена от состояния и вида человека

---

Группа XX. Имена, связанные с походами и войной

---

Группа XXI. Имена от сложных слов

---

Группа XXII. Имена от рода деятельности и удачи человека

---

Группа XXIII. Имена от пантеона черкесских богов и от отношения к ним

---

Группа XXIV. Имена от названий поселений и построек

---

Группа XXV. Имена нартов, которые ещё в быту

Имена героев Нартского эпоса, сохранившиеся в народной памяти:

---

Особое замечание о фамилиях

Автор специально подчёркивает разницу между именами и фамилиями. Фамилии у черкесов появились относительно недавно — примерно 500 лет назад.

«Первым из черкесов, кто своё имя сделал фамилией своих детей и родственников, был Къазий и къуэ ХьэтIыхъущокъуэ-ябгэ — сын Казия Хатющоко-свирепый, верховный князь Кабарды. От него пошла знатная фамилия Хатющоко (русские писали искажённо — Атажукин).»

До этого многие славные сыны народа ушли в мир иной без фамилий, оставив добрый след в истории. Знаменитые Рилладэ, Даупщ, Инал, Андемыркъан — у них не было фамилий, их запомнили по делам и подвигам.

Заключение

Как пишет сам автор, эта работа даже близко не считается завершённой. Остаётся целый нетронутый пласт у черкесов-изгнанников, живущих ныне в десятках государств Ближнего Востока, Европы, Азии и Америки. На сегодняшний день удалось собрать более 15 с половиной тысяч имён. Сбор продолжается, прибавляя каждый день несколько интересных имён.