Челеби о черкесах
При описании одной из долин черкесских шегаке, он употребляет термин «пшуко» в следующем контексте: «В этой местности находится ставка бея шегаке, которая на языке черкесов называется «пшуко». Данное слово в контексте воспринимается со значением «ставка», но оно на языке адыгов может означать пщы-къо «долина князя», пщы-шхо «главный (большой) князь», псыхо «долина реки», где расположилось владение бея. Там же встречается фамилия бея шегаке – Энджирук-бей.
Обычная адыгская фамилия, образованная из «Энджир» – собственное мужское имя и «ыкъу» («ук») – «его сын», т.е. «Энджира сын» – «Энджырэ+ыкъу» – «Энджирук». После ознакомления с племенем шегаке, Эвлия Челеби оказался среди другого племени адыгов. Это племя, пишет Челеби, народ называет
«бузудук». «Бузудук укрепился в горах Обур». Этот термин означает название одного из племен адыгов –– «бжъэдыгъу» («бжедуг»), преимущественно проживающее ныне в Теучежском районе Республики
Адыгея. Здесь же используемое слово «Обур» – название одной из адыгских гор, но в настоящее время это нам не известно. Возможно эту гору адыги называли Обыр или Огъур.









