Адамий

Адамий

9.1. Название (формы)

• Русская форма в источнике: Адамий

• Адыгская форма: Адэмые

• Варианты в литературе:

  • Адэмий — название адыгейского племени (упоминается у НГИИК, 56–72)

  • Адемжат, Адеми — народ на Кубани (Монперэ, 19)

  • Адэмые ипсыяль — «его водное (заливное) место», «заболоченное (сырое) место» (производное)

9.2. Тип объекта

• Аул (ойконим) — на правом берегу реки Белой в Красногвардейском районе Адыгейской АО

• Этноним — название адыгейского племени (адэмий)

• Производные микротопонимы — заболоченное место (ипсыяль), кварталы аула

9.3. Географическая локализация

• Регион: Адыгейская АО (Адыгея), Красногвардейский район

• Привязка: На правом берегу реки Белой (Шхагуаше)

• Упоминание в источниках: На реках Пшага и Пшиш (НГИИК, 56–72)

9.4. Этимология (по Кокову Дж. Н.)

В основе топонима лежит этноним «адэмий» (адэмые) — название одного из адыгейских (черкесских) племенных подразделений.

О происхождении этнонима: Коков прямо не этимологизирует само слово адэмий, но контекст указывает, что это один из западно-адыгских (черкесских) племенных коллективов, населявших Закубанье. Встречающиеся у разных авторов варианты (адэмий, адемжат, адеми) отражают фонетические особенности записи одного и того же этнонима.

Производное название: Адэмые ипсыяль
Коков переводит это название как: «его водное (заливное) место», «заболоченное (сырое) место».

Разбор:

• *и-* — притяжательный аффикс «его» (относящийся к Адамию)

• псы — «вода»

• яль (или лъэ? ср. псылъэ — «водное место», «заболоченный участок» из списка терминов, стр. 5) — место, связанное с водой, болото, плавни.

Таким образом, Адэмые ипсыяль означает «заболоченное место (плавни) Адамия» или «водные угодья, принадлежащие аулу Адамий».

9.5. Старые названия частей аула (микротопонимия кварталов)

Коков фиксирует внутриаульную микротопонимию, которая отражает родовую структуру поселения:

1. Хьаткъо хьабл — «Хатковых квартал» (поселение/околоток рода Хатковых). Хьабл — «квартал», «околоток» (из араб. через тюрк.)

2. Гурагу хьабл — «Гураговых квартал» (поселение рода Гураговых)

Эти названия показывают, что аул Адамий был сформирован из нескольких родовых (фамильных) подразделений, каждое из которых занимало свой квартал (хьабл).

9.6. Примечания

• Этноним → ойконим: Как и многие адыгские топонимы (Бесленей, Бжедугхабль, Шапсухо), название Адамий демонстрирует переход названия племени в название населенного пункта.

• Племенная структура адыгов: Фиксация племени адэмий в источниках (НГИИК, Монперэ) важна для реконструкции этнической карты Западного Кавказа до Кавказской войны. Адамиевцы (адемийцы) были одним из «демократических» (некняжеских) адыгских племен, наряду с абадзехами, шапсугами, натухайцами.

• Микротопонимия кварталов: Наличие внутри аула кварталов, названных по фамилиям (Хьаткъо, Гурагу), указывает на то, что к моменту основания современного аула (вторая половина XIX в. после Кавказской войны) родовые (фамильные) связи сохраняли свое значение в территориальной организации поселения.

• Ипсыяль как топонимический термин: Коков включает псылъэ (адыг. псылъэ, каб. псылъэ) в список топонимических терминов (стр. 5) со значением «водное место», «заболоченный участок». Это подтверждает, что Адамий располагался в пойменной, заболоченной местности, что характерно для долины Белой и ее притоков.

• Судьба племени: Как и многие другие западно-черкесские племена, адемийцы в ходе Кавказской войны были частично переселены в Турцию, частично — на равнины Прикубанья (в современную Адыгею), где их потомки проживают в аулах, в том числе и в ауле Адамий.