Нартский эпос — это не только мифы и героические походы. Это ещё и энциклопедия обычаев, которые существовали у народов Кавказа. Один из таких обычаев — аталычество, то есть передача детей на воспитание в чужую семью. В книге «Сказания о нартах — эпос народов Кавказа» (1969) этот обычай упоминается как один из тех, что нашли отражение в сказаниях адыгов.
Аталычество — это древний кавказский обычай, согласно которому ребёнок из знатной или богатой семьи отдавался на воспитание в другую семью. Воспитатель (аталык) брал на себя заботу о ребёнке до его совершеннолетия. Эта практика укрепляла связи между родами, помогала избежать кровной мести и создавала искусственное родство.
В книге подчёркивается, что этот обычай сохранился в этнографическом быту современных народов Кавказа — абхазов, адыгов, осетин и других. Это значит, что аталычество было живой традицией не только в эпоху создания эпоса, но и много веков спустя.
В адыгском нартском эпосе есть сказания, которые прямо свидетельствуют о знакомстве нартов с обычаем аталычества. В книге приводится конкретный пример: нарты Сосруко и Бадыпоко воспитываются чужими людьми в подземелье, в тайне от всех нартов, в том числе и от своего отца.
Это очень важная деталь. Воспитание происходит не просто в другой семье, а в тайне. Это подчёркивает сакральный характер аталычества: ребёнок на время как бы «умирает» для своего рода, чтобы возродиться в новом качестве. Подземелье здесь — не просто место, а символ иного мира, где происходит становление героя.
В книге упоминается и другая особенность адыгского эпоса, связанная с семейными отношениями. Согласно некоторым адыгским сказаниям, нарты, как, впрочем, и великаны, живут большими патриархальными семьями. У нартского кузнеца Дабеча было восемнадцать сыновей: от одной матери и от одного отца.
Это показывает, что аталычество существовало не в изоляции, а внутри сложной системы родственных связей. Большая патриархальная семья была той средой, где обычай передачи детей на воспитание имел особый смысл: он позволял регулировать отношения между многочисленными родственниками и союзниками.
В книге упоминается и ещё один любопытный обычай. Мальчик и девочка, родившиеся в одну ночь, должны были стать мужем и женой. В знак этого на углах колыбелей вырезали знаки обручения. Так, например, Шужей перевязал руку Малечипх повыше запястья шелковой лентой, желая обручиться с ней.
Этот обычай, как и аталычество, показывает, насколько важное значение в нартском обществе придавалось родственным и брачным связям. Дети с самого рождения включались в систему социальных отношений, где каждый имел своё место и свою роль.
Аталычество в нартском эпосе — это не просто этнографическая деталь. Это отражение реальной практики, которая помогала народам Кавказа строить мирные отношения между родами, избегать конфликтов и создавать прочные союзы. В эпосе этот обычай приобрёл художественную форму: воспитание в тайне, в подземелье, становится частью героической биографии Сосруко и Бадыпоко.
Книга 1969 года показывает, что нартский эпос вобрал в себя обычаи разных кавказских народов. Аталычество — один из них. И именно в этом заключается ценность эпоса: он сохранил для нас не только имена героев, но и живую память о том, как жили, воспитывали детей и строили отношения люди древнего Кавказа.